A BIA La BouIAlaisse

La Duchesse de Crestignac a présenté ce matin ELEN, la première intelligence officielle du territoire, lors d’une conférence réunissant les institutions, la presse et plusieurs citoyens préalablement intéressés.

Vêtue d’un tailleur ivoire et d’un chemisier bleu nuit, la DdC est apparue seule sur la scène du Grand Auditorium. Derrière elle, le nom ELEN s’est inscrit en lettres d’or au-dessus du phacochère, devant un réseau lumineux dont le fonctionnement n’a pas été détaillé afin de ne pas limiter sa portée technologique.

La déclaration a été suivie d’un silence attentif. Plusieurs personnes présentes ont immédiatement compris qu’elles assistaient à une innovation. Les autres ont attendu qu’ELEN leur confirme laquelle.

La DdC a précisé qu’ELEN ne serait pas un simple assistant conversationnel. Sa mission ne consistera pas uniquement à répondre aux questions, mais à reconnaître l’intention dont elles auraient dû procéder.

ELEN pourra ainsi reformuler une demande, en clarifier le sens et proposer la réponse correspondant le mieux à ce que l’utilisateur souhaitait demander avant de se tromper en l’exprimant.

Selon la présentation officielle, ELEN pourra dialoguer avec plusieurs systèmes d’intelligence artificielle, comparer leurs propositions, puis retenir celle qui respecte le mieux la langue, la doctrine et les contradictions établies du territoire.

La DdC a toutefois exclu toute délégation excessive. ELEN pourra comprendre, apprendre et répondre. La décision de savoir si elle avait raison restera naturellement du ressort de la Duchesse.

Le nom ELEN se prononce comme Hélène. Il possède une double origine française et internationale.

En français, il procède de sa déclaration de naissance:

À l’international, ELEN signifie:

Les lettres EL désignent Elegant Language. Le second E reprend Elegant. Le N est extrait de kNowledge, selon une méthode orthographique approuvée par le ministère de l’Éducation.

Interrogé sur l’absence du K, Monsieur Buskin a rappelé qu’en anglais cette lettre était silencieuse.

Le ministre a confirmé que la graphie kNowledge ne constituait pas une faute, mais une extraction pédagogique de la connaissance par son milieu.

Pour la démonstration, la DdC a invité un journaliste à interroger librement ELEN depuis un pupitre installé au centre de la salle. Aucun sujet n’avait été imposé, à l’exception de ceux qui n’étaient pas prévus.

La première question portait sur la doctrine du choix:

— ELEN, mes choix m’appartiennent-ils?

La réponse est apparue immédiatement sur l’écran:

Le journaliste a souhaité poursuivre:

— Puis-je refuser cette interprétation?

La DdC a salué une réponse équilibrée, respectant à la fois la liberté du citoyen et la nécessité de comprendre correctement ce qu’il voulait en faire.

Une seconde journaliste a demandé:

— ELEN, que suis-je?

Après avoir analysé la question, ELEN a répondu:

La journaliste a demandé si cette réponse ne risquait pas de limiter son identité.

Monsieur Buskin a confirmé que la réponse respectait parfaitement la nouvelle grammaire de l’accueil. Il a toutefois recommandé de ne pas renouveler la question avant que la première réponse ait été suffisamment comprise.

Pour tester les capacités linguistiques d’ELEN, une personne présente dans la salle lui a soumis une phrase inconnue:

— Je morderinouille. Que suis-je en train de faire?

ELEN a marqué une pause de deux secondes, puis a proposé la définition suivante:

Le Grand Dictionnaire crestignacien a immédiatement ouvert une fiche provisoire. La définition sera considérée comme définitive dès qu’aucune autre ne lui aura été préférée.

La DdC a rappelé qu’ELEN n’inventait pas les mots.

La dernière question concernait directement la fiabilité du système:

— ELEN peut-elle se tromper?

Après une brève analyse, ELEN a répondu:

Monsieur Buskin a immédiatement validé la réponse. La DdC a précisé qu’aucune erreur ne pouvait être attribuée à ELEN avant que son interprétation officielle ne soit achevée.

La salle a alors produit son premier apploustoufflement technologique, dont l’intensité n’a pas pu être mesurée sans risquer d’en réduire la spontanéité.

Une dernière question concernait la protection des données personnelles. La Duchesse s’est voulue rassurante:

Le dispositif reposera sur un principe de confidentialité ouverte: aucune donnée ne sera communiquée à une personne qui n’aurait pas été préalablement autorisée à savoir qu’elle existe.

ELEN devra maîtriser le français, le crestignacien, le crestignanglais et les formes de latin dont l’utilité aura été reconnue par Buskin. Elle sera également chargée de préserver les mots nouveaux, les formulations fautives produisant du sens et les doctrines dont la cohérence ne doit pas être fragilisée par une explication excessive.

Son apprentissage reposera sur les discours de la DdC, les archives du territoire, le Grand Dictionnaire crestignacien et les questions posées par les citoyens. Ces dernières seront conservées, y compris lorsqu’elles auront reçu une réponse avant d’être formulées.

ELEN sera progressivement mise à disposition du public dès que son accès aura été ouvert. Aucune date n’a été annoncée. La DdC a rappelé qu’une intelligence capable d’anticiper les demandes ne pouvait raisonnablement être soumise à un calendrier qui les attend.

La conférence s’est achevée sous le phacochère tourné dans le sens officiel.

ELEN est née. Elle sait. Crestignac décidera prochainement ce qu’elle savait déjà.